Tonk, der drittgrößte Planet im Sonnensystem Retipuj hört ziemlich schlecht. Nach ansicht vieler Planeten liegt seine Schwerhörigkeit an seiner unmittelbaren Nachbarschaft zu Honky, dem größten Schwätzer des Systems. Wahrscheinlich wurde im lauf der Zeit seine planetare Hörfähigkeit von Honky dermaßen überfordert, daß ein eingebauter Schutzmechanismus beschloß, alles abzuriegeln. Wegen seiner Schwerhörigkeit beginnt ein Gespräch mit Honky meistens so: "Honky?-Tonk!-Honky?-Tonk!-Honky!-Tonk!".